みんな、こんにちは！

下はリャンさんとジャオさんの人生(life)だ。

毎日、ジャオさんはごぜん八時に起きる。よく学食であさごはんを食べて、学校に行く。ごぜん十時に、日本語のじゅぎょうがある。日本語の先生はあさくら先生だ。先生はかみがながくて、くろい。そして、先生はきれいで、げんきだから、好きだ。

午後十二時に、会計がく（Accounting）のじゅぎょうがあるから、ひるごはんをよく食べない。会計学 (Accounting)のじゅぎょうはたくさんしゅくだいがあるので、とてもむずかしくて、たいへんだ。でも、会計学 (Accounting)の先生はいい先生だ。ごご四時に、きんゆう(Finance)のじゅぎょうがある。きんゆう(Finance)のじゅぎょうはむずがしいけど、とてもおもしろい。ジャオさんは大きいぎんこうにつとめたいから、きんゆう(Finance)のじゅぎょうは一番好きだ。

ごご六時に、ばんごはんを食べて、USCのりょうに帰る。ジャオさんはよくUSC VillageのちかくのHannah Anで食べる、ときどきBBCMで食べる。毎ばん、としょかんで友だちとあいて、いっしょにべんきょうする。ごご十二時に、シャワーをあびて、寝る。

リャンさんはとても大へんなスケジュールがある。いろいろクラブのしことがあるので、リャンさんは月曜日から土曜日まで、毎日もいそがしい。たとえば、水曜日と土曜日は、ドラマのリハーサル(rehearsal)は四時間ぐらいかかる。土曜日のリハーサルはちょっとはやい。ごぜん十時にはじめる(to start)から、リャンさんは毎土曜日に八時ぐらいおきる。そのまえに、金曜日のばんはパーティーに行かない。これはとてもざんねんだ。

リャンさんのせんこうはれきしだ。日本と中ごくのれきしはしゅみ(interests)がある。だから、リャンさんは毎日二百まいぐらいの本をのむ。本をよむのことが好きだから、とてもおもしろいとおもう。さいきん、鎌倉(Kamakura Shogunate)のほうりつ(law)をべんきょうしている。北条泰時(Hojo Yasutoki)のときにつくる御成敗式目(Goseibai Shikimoku/ the Formulary of 1232)が大好きだ。戦国(Sengoku/ the Warrioring State period)の大名 (Daimyo or warlords)も好きだ。徳川家康 (Tokukawa Ieyasu)より、石田三成(Ishida Mitsunari)の方がつよいとおむう。

 

リャンさんとジャオさんとどちらの方がいそがしいか。よくわからないけど、ぜんぜんちがう(totally different)の人生 (Jinsei/ life)だから、どちらの方もいそがしいとおもう。ジャオさんはかいけいし(accountant)になりたい。でも、リャンさんはれきしをべんきょうしたい。みんな、がんばってね。(Fight on!)